時(shí)間飛快，又一年高考(National College Entrance Exams )即將來(lái)臨，對(duì)于每一位高三學(xué)子來(lái)說(shuō)，這是一場(chǎng)重要的人生戰(zhàn)役，也是一抹七彩的青春回憶，用知識(shí)當(dāng)做自己的劍與盾，披荊斬棘，走向人生巔峰，加油!高考當(dāng)然不是人生的唯一出路，但總有一天，你會(huì)懷念那些努力奮斗的日子，也會(huì)感謝當(dāng)年咬牙堅(jiān)持的自己，以夢(mèng)為馬，不負(fù)韶華，吾盡吾心，終亦無(wú)悔!
和高考有關(guān)的英文詞匯:
準(zhǔn)考證號(hào) (exam registration numbers)
自主招生(independent recruitment)
錄取分?jǐn)?shù)線 (enrollment mark)
畢業(yè)班senior classes/graduating class
模擬考試practice tests
文科班arts/social science classes
理科班science classes
倒計(jì)時(shí)鐘countdown counter
高校招生Enrollment
重點(diǎn)大學(xué)key universities
海外高校overseas universities
高校擴(kuò)招 enrollment expansion of colleges
如何報(bào)考大學(xué)，選擇什么樣的大學(xué)，一直是困擾考生和家長(zhǎng)的一大難題。每一位經(jīng)歷高考的學(xué)子都希望進(jìn)入一所自己喜歡的心儀大學(xué)，但卻不是人人都能如愿，總是有各種各樣的因素影響著我們對(duì)大學(xué)的選擇。
有的考生在意大學(xué)的名氣和社會(huì)評(píng)價(jià)，有的考生在意大學(xué)的優(yōu)勢(shì)和專業(yè)特色，有的考生希望能夠到大城市或經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的地區(qū)讀大學(xué)，有的考生希望自己的高考成績(jī)分盡其用……無(wú)論受哪種因素的影響，考生都需要做到客觀認(rèn)識(shí)大學(xué)、理性選擇大學(xué)。
來(lái)看看天才神童Sheldon是如何用奇葩理由選擇自己要上的大學(xué)~
《生活大爆炸》的衍生劇《少年謝爾頓》第一季第18集中，小Sheldon去申請(qǐng)大學(xué)，里面提到的三所大學(xué)都與《生活大爆炸》中的梗有關(guān)，加州理工是Sheldon他們工作所在的學(xué)校，麻省理工是Howard的母校，哈佛則是Amy的母校。
視頻內(nèi)容如下:
小Sheldon:I'm ready to go to college.
我準(zhǔn)備好上大學(xué)了
輔導(dǎo)員:Okay. Where you thinking?
好吧。你想去哪?
小Sheldon:Somewhere with a good science program, but far enough away. To make my mom cry herself to sleep every night that I'm gone.
有好的科學(xué)項(xiàng)目的地方，但得夠遠(yuǎn),讓我媽在我走后每晚哭著睡著。
輔導(dǎo)員:You're applying to college out of spite?
你申請(qǐng)大學(xué)是為了泄憤嗎?
小Sheldon:I see why you're the guidance counselor.
我明白你為什么是輔導(dǎo)老師了。
輔導(dǎo)員:Okay, let's see.
輔導(dǎo)員:What aboutCaltechin Pasadena?
帕薩迪的加州理工怎么樣?
小Sheldon:I can't see myself living inCalifornia.I don't trust their carefree lifestyle.
我無(wú)法想象自己住在加州。我不信任他們逍遙自在的生活方式。
輔導(dǎo)員:Okay. How about MIT in Boston?
好吧。那波士頓的麻省理工呢?
小Sheldon:Do they have a strong physics program?
他們有優(yōu)秀的物理項(xiàng)目嗎?
輔導(dǎo)員:They're more of an engineering school.
這所大學(xué)偏向工程。
小Sheldon:Next.
輔導(dǎo)員:There's always Harvard.
哈佛任何時(shí)候都是個(gè)好選擇。
小Sheldon:Hmm. I don't like cold weather, but I do look good in maroon.
我不喜歡寒冷的天氣，但我穿褐紅色很好看。
小Sheldon:All right, Harvard it is. Thank you for your help.
好吧，那就哈佛了。謝謝你。
輔導(dǎo)員:Are you interested in applying to a safty school in case you don't get in?
你要不申請(qǐng)一所保底學(xué)校，以防你沒(méi)考進(jìn)哈佛?
小Sheldon:Safety school. You're funny.
保底學(xué)校，你真幽默。
重點(diǎn)詞匯:
apply動(dòng)詞 申請(qǐng);涂，敷;應(yīng)用
to apply for a job/passport/grant申請(qǐng)工作 /護(hù)照/撥款
to apply to a company/university向公司 / 大學(xué)申請(qǐng)
to apply to a company/university向公司 / 大學(xué)申請(qǐng)
Thenewtechnology was applied to farming.這項(xiàng)新技術(shù)已應(yīng)用于農(nóng)業(yè)。
視頻里輔導(dǎo)老師向小Sheldon介紹三所美國(guó)大學(xué)，一起來(lái)了解一下這三所學(xué)校的文化背景:
加利福尼亞理工學(xué)院California Institute of Technology (Caltech)，位于CaliforniaPasadena
是世界頂尖的理工學(xué)府，在物理、行星科學(xué)、地學(xué)領(lǐng)域被公認(rèn)為全美第一。Caltech不僅是個(gè)理工大學(xué)，還是全世界最重要的研究中心之一。加州理工不大的校園里竟然容納了50多個(gè)高級(jí)研究中心，研究領(lǐng)域涵蓋人工智能，化學(xué)，地震學(xué)等等。自1980年以來(lái)，Caltech已經(jīng)拿到了超過(guò)2000個(gè)美國(guó)國(guó)家級(jí)專利!2012年加州理工畢業(yè)生的平均年薪是驚人的82000美元!300位教職員工中有三分之一是美國(guó)國(guó)家科學(xué)與工程學(xué)院的會(huì)員。能算出Caltech的師生比了吧-1:3，對(duì)，這就跟請(qǐng)一個(gè)諾貝爾獎(jiǎng)得主給你做家教差不多了!
麻省理工學(xué)院Massachusetts Institute of Technology (MIT)
位于 Massachusetts Cambridge世界公認(rèn)的最好的理工大學(xué)，麻省理工在經(jīng)濟(jì)學(xué)、政治學(xué)、管理方面都領(lǐng)先于其他大學(xué)。以致于雖然MIT不是常青藤盟校，但也常被人尊稱為Ivy Plus!由于對(duì)“人類價(jià)值和社會(huì)目標(biāo)”的關(guān)注，麻省理工非常重視自然科學(xué)和工程方面的教學(xué)。麻省理工的電子工程和計(jì)算機(jī)科學(xué)專業(yè)普遍認(rèn)為是全美最好的。麻省理工校方為學(xué)生創(chuàng)建的超過(guò)330個(gè)學(xué)生組織而感到驕傲。在MIT，加入學(xué)生組織是探索未知、擴(kuò)展視野的好方法，同時(shí)也能交到與自己志趣相投的好朋友。
哈佛大學(xué)Harvard University
位于 Massachusetts Cambridge美國(guó)大學(xué)教育的旗艦，常青藤聯(lián)盟的代表。哈佛大學(xué)被譽(yù)為美國(guó)政府的思想庫(kù)。哈佛大學(xué)先后誕生了八位美國(guó)總統(tǒng)，40位諾貝爾獎(jiǎng)得主和30位普利策獎(jiǎng)得主。哈佛大學(xué)商學(xué)院案例教學(xué)盛名遠(yuǎn)播。這里也培養(yǎng)了締造了微軟、IBM、Facebook等一個(gè)個(gè)商業(yè)奇跡的人。哈佛大學(xué)教學(xué)資源之豐富令人咋舌。
哈佛的深紅色(crimson)是1910年由哈佛大學(xué)校董委員會(huì)投票選出的。在1858年的賽艇會(huì)中，為了能讓觀眾能把哈佛的劃艇隊(duì)和其他隊(duì)區(qū)別出來(lái)，給隊(duì)友們都發(fā)了深紅色的圍巾。所以小Sheldon最后選擇哈佛大學(xué)是因?yàn)樗┘t色衣服比較好看，這種奇葩的理由也只有謝耳朵可以做出來(lái)!
